HONORARIOS DIRECTOR/A –ARANCELES 2024 (Referencias orientativas)

2024-02-28 00:00:00

HONORARIOS DIRECTOR/A –ARANCELES 2024

(Referencias orientativas)

Conclusiones acerca de los honorarios de directores/as corales que surgieron de la ASAMBLEA DIGITAL organizada por la RCA Red Coral Argentina el pasado 21 de febrero de 2024 . Tema incluído en el orden del día a pedido de sus nodos asociados.

Con la presencia de representantes de Rio Negro – C.A.B.A – Santa Fe- Formosa- Córdoba- Buenos Aires – Neuquén- Santa Cruz – Mendoza – La Pampa –Amba –Pdo, de La Costa –Entre Ríos –Chaco .

Sobre el particular se recordó, en primer lugar, que la tarea del director de coros –en la mayoría de los casos- comprende múltiples actividades que no siempre son reconocidas por el público, autoridades de instituciones y hasta por los propios cantantes.

A modo de ejemplo pueden citarse algunas:

- Convocatoria a nuevos coreutas, pruebas y selección de voces.

- Selección del repertorio.

- Obtención de las partituras respectivas.

- Eventualmente confección de arreglos o versiones corales especiales.

- Grabación de partes si correspondiere.

- En algunos casos se envían programas de edición con el que se trabaja, Sibelius, Fínale, Encore solventado por la dirección.

- Enseñanza de uso de procesadores de música y/o lenguaje musical.

- Constante perfeccionamiento en beneficio de sus coreutas.

- Organización de agenda anual de conciertos y de encuentros corales, entre muchas otras acciones.

1. En mérito a ello, y teniendo en cuenta que la enorme cantidad de horas que el director despliega durante el año en conciertos, giras, etc. (que generalmente tienen lugar los fines de semana) se llegó a la conclusión que, tratándose de coros pertenecientes a actividades educativas, la remuneración del director no puede limitarse a la cantidad de horas reales u horas cátedra que insumen los ensayos.

2. Con relación al monto de los honorarios en los coros denominados “autofinanciados”, es decir sufragados por los coreutas o resultantes de actividades organizados por los coros, resulta evidente que la realidad socioeconómica de cada región es dispar y no podría establecerse un criterio único a ser aplicable en todo el país.

No obstante, y en lo que hace al ámbito de la CABA y el Gran Buenos Aires se establecieron los siguientes criterios que podrían servir como referencia u orientación para el/la directora/a coral de esta u otras zonas geográficas.

Alternativa 1: Aplicar al arancel percibido en el mes de diciembre actualizado al mes de marzo a través de distintos índices (costo de la vida, índices de actualización utilizados en materia de locaciones urbanas, etc.)

Alternativa 2: Establecer una cuota u arancel a cargo de los coreutas que tengan como piso la suma de $ 8000 mensuales por un ensayo de dos horas semanales, acordando que esa suma se actualice periódicamente con alguno de los índices indicados en el punto anterior.

Alternativa 3:

Fijar un piso de $300.000 por mes a cargo del coro, el que tendrá la función de recaudar las cuotas, gestionar otros recursos, establecer becas o descuentos a los coreutas que no se encuentren en condiciones de abonar el importe que les corresponda acordando que esa suma se actualice periódicamente con alguno de los índices indicados.

Se destaca, por último, que las alternativas y valores indicados lo son solamente a modo de referencia u orientación ya que la RCA no es una asociación gremial ni posee las incumbencias que estas detentan.

50 años de un clásico coral argentino

2023-08-18 00:00:00

50 AÑOS DE UN CLÁSICO CORAL ARGENTINO

Sin lugar a dudas un clásico de la música coral argentina ha sido el grupo vocal 9 de Cámara creado por el maestro Carlos López Puccio en 1969 gozando de mucho prestigio en la época. El Renacimiento Español, francés o inglés fue excelentemente interpretado por este grupo inspirador de lo que sería luego el Estudio Coral de Buenos Aires.

Diez años bastaron para que esta agrupación sellara su invalorable legado musical.

Sus Integrantes de entonces: María del Carmen Aguilar, Horacio Aragona, Bernardo Buranek Marga Gollmann, Alejo Laclau, Elba Meier, Sara Misdrahi, Poupée Resnicoff, Alba Rozen Susana Silva, Héctor Stafforini grabaron esta joya musical en 1972 para el sello Trova.

El registro de música del Renacimiento fue grabado en los Estudios ION S.A. durante septiembre y octubre de 1972.

Cuentan sus protagonistas: “Cuando comenzamos a pensar en las notas que acompañarían este disco, tuvimos presente el frecuente comentario técnico: una contratapa con datos abundantes sobre las obras registradas. Este disco no alienta ninguna pretensión hiperestilística ni arqueológica que no se halle básicamente supeditada a nuestra manera de sentir la música, renacentista o no. Es que 9 de Cámara” es además un grupo de músicos, muchos de ellos con una profunda formación musical y varios ex - integrantes de los más serios conjuntos argentinos especializados en música pre – barroca. Quisimos hacer este disco con la mayor espontaneidad, empapándonos de esa alegría profunda que surge de cada pequeña obra de las aquí grabadas, sin otras limitaciones expresivas que las de la propia sensibilidad y sin ese recóndito prejuicio de superioridad e impotencia a la vez que supone traducir hoy, con un material actual, la sensibilidad de un músico de cuatrocientos años atrás. También de esas cavilaciones surgió el programa inscripto en la placa, coherente en cuanto a época de las composiciones se refiere, heterogéneo en su contenido”.

Es por ello que la Red Coral Argentina fiel a su ideario de mantener vigente la MEMORIA CORAL pondrá en escena las 15 obras grabadas en este Long play de colección.

La presentación ha sido encomendada a la CAMERATA VOCALIS BUENOS AIRES bajo la dirección del Mtro. Jorge Neme.

El propio Carlos López Puccio expresó días atrás: “He recibido con verdadera sorpresa, emoción y alegría esta noticia. Me siento muy honrado por ella y colmado de satisfacción al enterarme de que aquel lejano trabajo mío todavía sea recordado. Más aún: que haya servido de estímulo o inspiración para artistas de tantos años después”.

“Conozco el trabajo del maestro y colega Neme. Puedo afirmar con toda sinceridad que me asombraron la calidad musical y el esmero con que han sido preparados e interpretados.”

“Es emocionante escuchar ese repertorio tan bien plasmado y a la vez, asombro mayor, hecho por un grupo de gente tan joven. Tienen una afinación impecable y se escucha en ellos la clara impronta de una muy buena dirección.”

“La idea me ha honrado”.

El concierto se ofrecerá el próximo sábado 2 de Septiembre a partir de las 17 Hs en la Basílica San Nicolás de Bari sito en Av. Santa fe 1352 de CABA con entrada libre y gratuita.

En el mismo evento se entregarán recordatorios a los legendarios intérpretes y posteriormente el maestro Carlos López Puccio recibirá el premio RED CORAL ARGENTINA y su nombramiento como Miembro Honorario . Estatuilla realizada por el Director del Museo de Esculturas Luis Perlotti Prof. Darío Klehr.

SAN JUAN CORAL 2022 -Para que canten todos

2022-05-30 00:00:00

Un festival para que canten "Todos"

SAN JUAN CANTA, Concurso, Grand Prix y Festival Internacional de Coros, es una renovada propuesta coral desde San Juan, Argentina, basada en la experiencia y trayectoria internacional exhibidas en la organización de nueve ediciones de SAN JUAN CORAL, de cuatro ediciones de ANSILTA, CONCURSO Y FESTIVAL NACIONAL DE COROS, cuatro ediciones de CANTO EN SOL, FESTIVAL INTERNACIONAL PARA COROS DE NIÑOS Y JUVENILES y la edición fundacional de SAN JUAN CANTA realizada en agosto de 2016.

Es organizado cada dos años por el Coro Arturo Beruti Asociación Civil, siendo su creadora la Profesora María Elina Mayorga, quien ya fuera la creadora y Directora Artística de todos los festivales y concursos citados.

Es una importante oportunidad de intercambio artístico y cultural que se ofrece desde San Juan, el gran polo coral argentino reconocido internacionalmente por la excelencia de los eventos antes mencionados.

Este año el Festival Nacional de Coros SAN JUAN CANTA 2022 se realizará en San Juan, Argentina, del 11 al 15 de agosto de 2022. Su sede principal es el Auditorio Juan Victoria. Será un festival coral no competitivo destinado a coros vocacionales de adultos, mixtos, femeninos, masculinos y agrupaciones de cámara.

Se elaborará un circuito de conciertos en el Auditorio Juan Victoria y en diversas salas de conciertos, museos y otros espacios culturales de la ciudad y los departamentos aledaños.

Los participantes serán seleccionados por el Comité organizador en base a los demos y antecedentes enviados en la inscripción.

San Juan canta es acompañado por el Gobierno de la Provincia de San Juan a través de su Ministerio de Turismo y Cultura, el Auditorio Juan Victoria y cuenta con el auspicio de la Red Coral Argentina, la Ruta Coral Sudamericana y The Coral Festival Network.

Toda la información en www.sanjuancanta.com.ar

“OCTUBRE CORAL DE LA PATAGONIA AUSTRAL 2022”

2022-05-30 00:00:00

Octubre tiene un encuentro inigualable

Desde el año 2005 se realiza en Río Gallegos cada mes de octubre un encuentro no competitivo de coros vocaciona- les denominado Octubre Coral, el cual tiene por finalidad promover el anto popular regional mediante la actividad coral, reconocer la labor de directores corales regionales y mostrar al mundo las bellezas naturales de la provincia de Santa Cruz.
Está dirigido a agrupaciones corales locales, provinciales, de la Patagonia chilena y del resto de nuestro país. En su transcurso se dictan talleres de perfeccionamiento con disertantes reconocidos a nivel nacional, se realizan presentaciones gratuitas en distintos escenarios, y se generan espacios de intercambio social entre los participantes.
Tiene como objetivos específicos: intercambiar experiencias , partituras, arreglos corales típicos de cada región o país entre los coreutas asistentes, perfeccionar la técnica vocal y la calidad interpretativa, trazar líneas de compromiso con la canción popular de nuestra región. Tiene como objetivos generales: promover el turismo regional invitando a coros de otras latitudes a conocer nuestro sur, razón por la cual desde hace unos años realizamos el cierre cantando en las pasarelas del Glaciar Perito Moreno, en el Parque Nacional. Tiene también un objetivo social al difundir en la comunidad la actividad coral, ofreciendo espectáculos gratuitos de notable nivel artístico como así también intervenciones espontáneas en espacios públicos de la comunidad.

Como en todas sus ediciones anteriores desde su creación, en su decimosexta edición el Octubre Coral 2022 , estará a cargo de la organización general la Profesora Roxana Valeria Agulló, quien dirige actualmente el Coro Polifónico Aonikenk de la ciudad de Rio Gallegos, y en todas las cuestiones operativas relacionadas al encuentro la Asociación Civil Amigos del Coro Polifónico Aonikenk.

El encuentro se desarrollará los días viernes 7, sábado 8, domingo 9 (en el Glaciar Perito Moreno) y lunes 10 de octubre en la ciudad de Río Gallegos, compartiendo un canto común entre todos los coros participantes. Se contará en esta oportunidad con dos talleres dictados por profesionales de la ciudad, referidos al movimiento corporal en la actividad coral y la preparación vocal antes de cantar.

El mencionado encuentro fue declarado de Interés Provincial en la Honorable Cámara de Diputados de la Provincia, mediante Declaración N° 042/22 de ese cuerpo. También cuenta con el auspicio de la Red Coral Argentina, y el acompañamiento de ADICORA Nacional.

Nuevo Megaencuentro coral sinfónico 2022

2022-05-30 00:00:00

Buenos Aires se prepara para otro evento inigualable

La Red Coral Argentina y ADLA -Academia de las Artes convocan a coros y/o coreutas independientes para homenajear y recordar una vez más a nuestra querida Liliana Cangiano a veinticinco años de su partida.

Por ello se pensó en este quinto mega encuentro coral sinfónico que tendrá lugar el VIERNES 11 DE NOVIEMBRE en la ciudad de Buenos Aires en el marco de la XI FIESTA NACIONAL DEL CANTO CORAL.

La primera parte consistirá en la presentación individual de agrupaciones corales y/o vocales interpretando una obra de libre elección y de cualquier versionista.

La segunda parte se presentará la masa coral estrenando tres obras inéditas y el reestreno de una obra para coro y orquesta de la arregladora Liliana revisadas por el Mtro. Marcelo Valva y acompañadas por la Camerata del Proyecto musical de la UTN .

Obras a estrenar:

Como Pájaros en el Aire : Peteco Carabajal

Serenata para la tierra de Uno : María Elena Walsh

Confesiones junto al Sena :Jorge Schussheim

Te quiero (Re estreno) : Benedetti-Favero

Las agrupaciones interesadas deben ingresar al sitio web www.redcoralargentina.org para acceder a más informes y poder inscribirse.

CANGIANO SINFÓNICO CORAL

2022-03-30 00:00:00

CANGIANO SINFÓNICO CORAL

Es innegable que Liliana Cañivano es una de las grandes arregladoras de Argentina y Latinoamérica: Lo prueban no solamente la calidad de sus versiones corales sino la enorme cantidad de coros argentinos y del exterior que las abordan.

Pero muy pocos sabían que Liliana también había arreglado un ciclo de canciones populares para coro y orquesta.

Esas versiones sinfónico corales integraron un trabajo discográfico que grabó junto a su coro que dirigía en 1996: EL PROYECTO CORAL CANTARES pero que no pudo ver la luz por su enfermedad y posterior fallecimiento.

Pero lo más notable es que en esa producción fonográfica no se usaron instrumentos reales sino un sintetizador que imitaba los registros de los instrumentos elegidos.

Esas versiones nunca fueron interpretadas en vivo y por una orquesta en vida de la autora.

Años después, la Red Coral Argentina exhumó algunas de esas partituras, oír minuciosamente la grabación, revisar el material existente y comparar con el audio original, tarea de curaduría que estuvo a cargo del maestro Hugo Castro. Más tarde se le encargó la organización de la transcripción , re orquestación e instrumentación al maestro Marcelo Valva.

Posteriormente, la Red Coral Argentina decidió rememorar los Mega Encuentros Liliana Cangiano que comenzaron en 2007, año fundacional de la RCA y abordó la tarea de recrear en vivo esos arreglos por una masa coral que superó los 500 cantantes y una orquesta integrada por instrumentos de cuerda, oboe, cornos, trompetas, trombón, guitarra, piano y percusión.

Así, en 2017, en aquel inolvidable y caluroso “Tercer Mega encuentro Liliana Cangiano” incluido en la Fiesta Nacional del Canto Coral organizado por la Red Coral Argentina y llevado a cabo en el polideportivo del Club Lanús, se estrenaron las versiones sinfónico corales de “Homenaje a la Walsh”, “Digo la mazamorra” y “Te quiero”.

Dos años más tarde, se estrenaron con una masa coral de 600 coreutas “Yo vengo a ofrecer mi corazón” y “Cantares”, en el estadio Vélez Sarsfield de Buenos Aires.

El increíble suceso que tuvieron esos dos conciertos llevó a seguir trabajando en ese proyecto para revisar, organizar lo orquestal, y montar en vivo, el resto del material que integraba aquella producción discográfica de Liliana que nunca pudo ver la luz. Los títulos faltantes serían “Cómo pájaros en el aire”, “Serenata para la tierra de uno” y “Confesiones junto al Sena”.

Las mismas fueron estrenadas mundialmente en Buenos Aires en Diciembre de 2022. Posteriormente en 2023 se puso en escena nuevamente pero esta vez en uno de los escenarios más emblemáticos de la Ciudad de Buenos Aires: la Usina del Arte

Brillante apertura del Ciclo Nuestro Canto coral de la Red Coral Argentina

2021-10-17 00:00:00

Ante un nutrido público que asistió a la iglesia histórica de Nstra Sra. de Montserrat y televidentes que siguieron la transmisión en vivo por el canal coral se llevó a cabo el sábado 16 de Octubre el primer concierto presencial de la Red coral Argentina en CABA.

El encuentro contó con la actuación del Coral Guadix con dirección de Nicolás Fiorotto y el coro de cámara French de Ramos Mejía con dirección de Marcelo Valva. La emoción fue el eje central durante la hora que duró el concierto.

El clima y ambiente logrado en el auditorio fue único e irrepetible. Se pudo escuchar un exquisito repertorio que fue respondido con cerrados aplausos y con cálidos comentarios expresados en el chat del canal.

La coordinación artística y presentación estuvo nuevamente a cargo de Hugo Castro que animó una vez más estos tradicionales encuentros del ciclo nuestro canto coral. Esta vez en la Ciudad de Buenos Aires.

Se puede ver en : https://www.youtube.com/watch?v=64fFbMBhUvY

LA RCA ES EMBAJADA DE LA PAZ

2021-10-13 00:00:00

El pasado 15 de Junio la R.C.A se ha convertido en embajada de paz junto a una veintena de instituciones y personalidades de nuestro país. El director de la RCA también fue designado Embajador.

La ceremonia se llevó a cabo en la modalidad virtual realizando el compromiso ante Mil milenios de paz asociada a la UNESCO . El padrino fue el Prof. Darío Klehr director del Museo Perlotti de la Ciudad de Buenos Aires. Se hizo entrega simbólicamente de la Bandera de la Paz creada por Nicolás Roerich .

Es un símbolo de Unidad e integración entre diversas culturas, rescatando los logros del pasado y trabajando en la construcción positiva y comprometida del futuro. El diseño de la Bandera de la Paz muestra tres esferas rodeadas por un círculo, en color magenta sobre un fondo blanco. Simboliza un profundo entendimiento de la naturaleza ‘trina’ de la existencia; y para los propósitos de la Bandera de la Paz, Roerich describió el círculo como la totalidad de la cultura, conteniendo las tres esferas, que representan la Espiritualidad, el Arte y la Ciencia, como aspectos de la Cultura. También las describió como las realizaciones de la humanidad en el Pasado, Presente y Futuro, dentro del círculo de la Eternidad.

El 15 de Abril de 1935, se firma un pacto fue firmado en la Casa Blanca,en presencia del entonces Presidente de los Estados Unidos Franklin D. Roosevelt, por representantes de 21 gobiernos de toda América con el fin de proteger los tesoros del genio humano, estableciendo que las instituciones educativas, artísticas, científicas y religiosas, así como los lugares de relevancia cultural, debían ser declarados inviolables, y respetados por todas las naciones, tanto en tiempos de guerra como en tiempos de paz.

Seguiremos trabajando desde nuestro espacio para continuar contribuyendo a la cultura de la Paz.

Rescate de un tesoro coral

2021-07-22 00:00:00

Pasaron ya 32 años desde que el primero y único organismo oficial argentino dedicado a la difusión y promoción de la música coral desapareciera el 10 de julio de 1989. Era el centro de Divulgación musical de la entonces Municipalidad de Buenos Aires que de la mano del Mtro. Ariel Ramírez, María Isabel Soler , Liliana Cangiano, Vivian Tabbush, Hugo Castro, Ricardo Sidelnik , Silvia Skiliansky y posteriormente Jorge Chanal, María Clara Mendicute, Evi de Giangrante , Hugo Muñoz y Claudio Tabbush iniciaran un proyecto en la Ciudad de Buenos Aires que prontamente tuvo impacto nacional.

Este hecho inédito nacido con el advenimiento de la democracia (1983-1989) produjo eventos corales multitudinarios como los BUENOS AIRES CANTA en el Luna Park, Conciertos y encuentros callejeros, producción de nuevos arreglos vocales, cursos de perfeccionamiento para directores , promotores del canto comunitario, organización de coros, arreglos ,seminarios de la canción popular argentina y latinoamericana, archivo de partituras ,ediciones de un boletín coral que se enviaba por correo , concursos de arreglos corales y otros destacados eventos.

Enterados que las autoridades entrantes no continuarían con el programa y que todo el material acopiado durante años desaparecería, la coordinación de coros pudo rescatar un gran porcentaje de ese valioso bagaje. El resto desapareció lamentablemente.

Afortunadamente lo más importante como documentación, manuscritos, archivo de partituras y publicaciones se pudo poner a resguardo por la entonces coordinadora general María Isabel Soler.

Con el correr de los años y al fallecer en 2004 la mentora de este proyecto, ese material acopiado pasa a resguardo de su amiga la Mtra. Susana Iglesias y ella quien por el deseo en vida de María Isabel Soler cumple con transferir este tesoro al Mtro. Hugo Castro considerándolo continuador del espíritu y el estilo del CDM.

Hoy la Red Coral Argentina anuncia con beneplácito que será la custodia de este valiosísimo material poniéndolo a disposición de la comunidad coral.

Jorge Chanal : Militante del Canto Popular

2021-07-14 00:00:00

A los 69 años el cantante, músico, director de coros y arreglador argentino Jorge Bidón Chanal partió a realizar nuevos encuentros musicales en el cielo .Hijo de una familia de arraigada pasión política. En la década de los años 70 con su hermano Daniel y dos primos más formaron un conjunto folklórico denominado Folk 4 sobresaliendo en los escenarios de la época.”Cuando todo empezó a poner feo, por el repertorio que hacíamos y donde nos movíamos, llegó un momento en que ya no podíamos actuar “relató alguna vez. Grabaron un long play que nunca se editó.

Su concepción del canto se enmarcaba en lo “popular y militante” con un folklore revolucionario. Por persecución de la dictadura de entonces dejan de cantar .En 1976 comienza a dirigir coros como una salida laboral teniendo en su haber la creación de innumerables agrupaciones. Cabe destacar el CORO DE TIGRE, MECAMA, TODAVIA CANTAMOS, y el coro QUIERO RETRUCO entre otros.

Son más de 200 versiones corales que ha escrito y que hoy los coros argentinos y extranjeros las incluyen como parte de sus repertorios.

El 21 de mayo del año `78 su hermano es asesinado por los militares.

Siempre sostuvo: “Para mí la música es inseparable de la militancia, no la puedo separar y tampoco quiero.”

En 1986 fue convocado por la entonces Coordinación de coros del CDM (Centro de divulgación musical “para integrar el equipo de trabajo que desde Buenos Aires se proyectó a todo el país.

Con la concepción de que el “Canto es encuentro e inclusión” fue gestor junto a Hugo Castro de la asociación de Coros populares en la década de los 90 y posteriormente de la Red Coral Argentina en 2007.

Siempre sostuvo que el “El canto está dentro de uno”. Por ello crea en 2008 “Quiero Retruco”, agrupación compuesta por ex presos políticos que traen al presente sus historias de vida y su recorrido militante, incluyendo sus recuerdos del canto individual o colectivo durante el cautiverio

Se crea un documental "Todavía cantamos", bajo la dirección del hispano argentino Modesto López y producido por la Universidad Autónoma de México y la Universidad Veracruzana

Muchas son las frases que resuenan cuando él quería definirse o hacer conocer su pensamiento: “Tu poesía va a ser revolucionaria si la revolución forma parte de tu vida íntima”. “No hay que proponérselo, te sale si lo vives dentro tuyo y si no, vas a hacer un panfleto. Es muy difícil. En realidad, digo difícil pero es fácil: es cuestión de ser riguroso con uno mismo.” Pero hay una, que como salida del cuadro de Yupanqui que acompañaba siempre en la sala de Chanal define claramente el perfil de un ser maravilloso y comprometido: “Si, la tierra señala a sus elegidos. Y al llegar al final, tendrán su premio, nadie los nombrará, serán lo anónimo… pero ninguna tumba guardará su canto…”.

Se fue de gira el 14 de Julio de 2014